Tous toqués! (All Stirred Up)

Showings

SilverCity Sudbury Thu, Sep 19 4:30 PM
Film Info
Genre Tag:Comedy / Comédie
Programme:Features Canada / Longs métrages canadiens
Release Year/Année de sortie:2024
Run Time/Durée:113
Country/Origine:Canada
Original Language/Langue originale:In French with English subtitles
Cast/Crew Info
Director/Réalisateur:Manon Briand
Starring/Mettant en vedette:Julie LeBreton
Edouard Baer
Élodie Fontaine
Sylvain Marcel
Emmanuel Bilodeau
Acknowledgements
Distributed By/Distribué par:Sphere Films


Near a village located on the border between Quebec and the United States, uncompromising customs officer Sonia (LeBreton) confiscates the contents of the car belonging to Victor (Baer), a French chef struggling for recognition in New York. She soon regrets this decision when her daughter Lili-Beth (Fontaine) decides to participate in a Junior Chefs contest, where she seems to have little chance of standing out. Sonia decides to do whatever it takes to get help from the charming yet exasperating Victor with this highly unlikely encounter bringing an entire village together to move beyond their differences and moving part their unjust hostility towards each other.

Près d’un village situé à la frontière séparant le Québec et les États-Unis, l’intransigeante douanière Sonia confisque le contenu de la voiture de Victor, un chef français en mal de reconnaissance installé à New York. Elle le regrette rapidement quand sa fille Lili-Beth décide de participer au concours Petits Chefs, où elle semble avoir bien peu de chances de s’illustrer. Sonia décide de tout essayer pour obtenir l’aide du charmant mais exaspérant Victor. Cette rencontre plus qu’improbable réunira toute une communauté qui devra mettre de côté les petites discordes pour goûter à l’essentiel.